course dr180Jean-François Detournay, surnommé Jef a participé aux week-ends "Ephata Don Bosco", et aux marches d'évangile. Il a vécu une expérience communautaire de laïcs associés aux salésiens de Bruxelles Centre. Il est bénévole très actif au Centre spirituel Don Bosco de Farnières. Il a fondé l'Association Farnières-Haïti, quipropose aux jeunes un voyage dans ce pays pour faire de l'animation avec les haïtiens. De formation assistant social, il travaille dans un centre de désintoxication. «Je suis un chrétien heureux, pas honteux, je n'ai aucune gêne à le dire.»

 

 

 

 

 

 

 

DBA : Ni Religieux, ni Coopérateur, ni Volontaire de Don Bosco, ni Ancien... Comment exprimes-tu ton appartenance à la Famille Salésienne ?

 

Jean-François Detournay : Demanderais-tu à Obélix pourquoi il aime la potion magique ? Je suis tombé dedans très tôt, vers seize ans, suite à une retraite animée avec un salésien, qui m'a attiré à Farnières. La vie a fait le reste. Je suis assez fier d'être un « électron libre » reconnu salésien par les salésiens eux-mêmes. Voilà trente-quatre ans que je suis au service de Don Bosco au plus profond de moi. C'est mon engagement, j'y suis fidèle. Que faut-il de plus ?

 

DBA : Qu'est ce qui t'a accroché chez Don Bosco ? Où t'a-t-il conduit ?

 

J-F.D. : Avant Don Bosco c'est d'abord des salésiens et des salésiennes que j'ai vus et rencontrés. Don Bosco j'ai l'impression de l'approcher depuis quelques années seulement, par mes lectures et par mon désir de mettre sa pédagogie en pratique, entre autres dans mon travail avec les gens dépendants, surtout les plus jeunes. J'ai adoré –j'adore encore – cette bonne humeur et ce bon sens salésien. Je ne m'attendais pas à vivre avec eux (salésiens et salésiennes) à Bruxelles, à Farnières, en Haïti, et dans mon boulot. La vie est surprise.

 

DBA : Une phrase, ou un geste, ou un épisode de Don Bosco qui te parle particulièrement...

 

J-F.D. : Don Bosco sur le fil ! Toujours à la recherche de l'équilibre, tout en avançant. Cette capacité à évoluer, à grandir, à faire grandir, sans éviter les difficultés, en les dépassant, les acceptant, le regard tourné vers devant ! Et puis cette tension qu'il portait en lui, ce côté 'rentre dedans' qu'il a pu dompter grâce à la douceur de la Madone, sans doute incarnée pour lui d'abord par maman Marguerite.

 

DBA : Un épisode de la Bible, qui te travaille ?

 

J-F.D. : Le Fils prodigue, avec son père et son frère aîné. Les trois. Pas l'un plus que l'autre. Je peux m'y projeter, à des époques différentes de ma vie, voire même à des moments différents dans ma journée. On ne naît pas fini ! On est. J'aime la définition que Dieu donne de lui-même dans la Bible « Je suis 'je suis' ». Mon humanité sera divinement belle dans la mesure où je suis moi, en vérité, sans artifice. Homme, donc pas nécessairement parfait.

 

 

« Mon humanité sera divinement belle dans la mesure
où je suis moi, en vérité, sans artifice. »

 

 

jef haiti 355DBA : Qu'est-ce qui est le plus joyeux ou le plus douloureux dans la croissance spirituelle ?

 

J-F.D. : Plus je prends de l'âge, plus je me sens léger, conscient que je suis de ma pauvreté spirituelle et de l'infinie grâce de Dieu à mon égard. Quand on voit les erreurs que j'ai pu commettre, et ce « n'aie pas peur, je suis à tes côtés » qui te relève des fois et des fois, je me sens léger. Entre ce que je voulais être il y a trente ans, et ce que je suis devenu, je me dis que ce que j'ai vécu - tout compte fait - est merveilleux. J'ai grandi, et ma Foi s'est affinée. Ça fait parfois très mal. Se relever, sans cesse, parce que cela vaut la peine d'avancer.

 

DBA : La passion pour les jeunes, c'est quoi, pour toi ? Comment, où la vis-tu ?

 

J-F.D. : Je commence par un regret, celui de n'avoir sans doute pas été assez 'pédagogue salésien' avec mes enfants. Ensuite, on me dit souvent que je suis 'resté jeune dans ma tête' ; eh bien je crois que c'est à cause des salésiens et le fait d'être encore avec les jeunes. La passion des jeunes, c'est la passion de la vie ... sans naïveté pour la cause. Je suis plutôt un gars strict, sérieux, parce qu'aimer le jeune ce n'est pas seulement faire la fête ou déconner. Les jeunes ont besoin aujourd'hui de modèles aimants, mais fermes. 'Amorevolezza' me semble le terme le plus adéquat. Je suis présent parmi les jeunes que je côtoie à Farnières, au travail, au quotidien, mais aussi avec les jeunes adultes. Il n'y a pas de raison de ne pas, eux aussi, les 'amorevolezzer ! »

 

DBA : Comment pries-tu ? Quel est ton mode de prière préféré ?

 

J-F.D. : La prière répétitive, celle de Jésus, et le 'je vous salue Marie' ; cela vient d'une vieille tante et de ma maman qui 'avalaient' des chapelets entiers. La prière humble et pauvre. Je suis tout petit devant Dieu, alors je fais simple.
J'aime aussi prier à deux, cela me réjouit. Partager ma Foi et ma prière avec quelqu'un au quotidien, c'est bon. Et puis il y a ma participation régulière à l'Eucharistie, où je laisse Dieu faire son travail « d'imprégnation » : à chacun son boulot. La messe du dimanche est pour moi un grand moment de bonheur et de convivialité où je fais Communauté avec l'Assemblée. J'en sors toujours joyeux. Ma prière est nourrie par ma vie. Ma vie nourrit ma prière. Un bel échange, indispensable. Mais je crois que je ne prie pas assez.

 

DBA : Quel est pour toi le grand défi d'aujourd'hui à relever par les salésiens et par l'Eglise ?

 

J-F.D. : J'ai beaucoup de compassion pour les religieux et l'Eglise. Ils sont humains comme moi, et il leur est demandé d'être des 'je suis' dans leur vocation propre. L'Eglise, c'est nous : faisons dès lors ce que nous avons à faire au service de la communauté. Et si nous ne sommes pas contents de l'Eglise, regardons d'abord ce que nous ne faisons pas pour qu'elle soit plus belle.
Quant aux salésiens, il faut tout faire pour que l'esprit de Don Bosco perdure. Sur ce coup-là, la Famille salésienne doit encore davantage unir ses forces. Car l'esprit ne suffit pas s'il ne s'incarne pas. Il faut donc garder des lieux de convivialité salésienne. N'ayons pas peur de prier pour cela tout autant que pour les vocations.

Propos recueilles par Jean-François MEURS

1er aout 2013

 

Pour aller plus loin

L'association Farnières Haïti propose à des adultes et des jeunes, des séjours en Haïti, des parrainages, des projets à soutenir. Découvrez Farnières Haïti.

 

 


Mot du jour

« Que veux-tu que je fasses pour toi ? »

Dieu à l’écoute de mon désir profond, mon désir de vivre malgré les circonstances de la réalité complexe.

Il est proche de ceux qui l'invoquent, De tous ceux qui l'invoquent en vérité.

Il répond au désir de ceux qui le craignent ; Il écoute leur cri : il les sauve (Ps 145)

Le psaume le dit avec enthousiasme : dès que nous exprimons la moindre envie de vivre, au moment où notre volonté de vivant bourgeonne à nouveau, Dieu veut lui aussi y répondre, même si cela prend du temps dans notre existence humaine. Il ne rate jamais une occasion de satisfaire notre demande de vie, surtout quand c’est devenu pour nous une affaire de vie ou de mort.

Et si nous n’en voulons plus, parce que nous n’en pouvons plus …

Alors demandons-Lui de renaître à son désir à Lui.

Les yeux sur toi, tous, ils espèrent : Tu leur donnes la nourriture au temps voulu ;

Tu ouvres ta main : Tu rassasies pour tout vivant, le plaisir, la volonté.

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par Don Bosco Aujourd'hui pour la transmission de l'actualité salésienne. Elles sont conservées pendant 5 ans et sont destinées à la promotion des activités de la famille salésienne. Conformément à la loi « informatique et libertés », vous pouvez exercer votre droit d'accès aux données vous concernant et les faire rectifier en contactant : Patrick Loyer, Salésiens de Don Bosco, 393 bis rue des Pyrénées, 75020 PARIS, France

j offre une messe
Défi Citoyenneté 2025

Campobosco
temoignages
Livre Le systeme preventif p

Multimédia

6e Congrès de l’éducation salésienne
Ce qu'en disent les participants
Voir l'article

Défi citoyenneté :
lancement du label
Voir l'article

« Ils nous ont bluffés ! » Concours de
plaidoirie à l’Institut Lemonnier
Lire l'article

Toutes les vidéos sur la chaîne DBA...

  • Maisons Don Bosco

    • « Va à la pompe ! » L’éducation selon Don Bosco

      education don bosco 03 Lorsque des éducateurs se plaignaient auprès de Don Bosco de ne pas être écoutés par les jeunes et de ne pas savoir comment les prendre, Don Bosco disait : « Va à la pompe ». Il y avait, dans la cour du Valdocco, une fontaine autour de laquelle il y avait toujours un attroupement de jeunes qui se bousculaient pour boire ou pour ramollir la pagnote trop dure du petit déjeuner. C’est là que l’éducateur, en se mêlant à la file, pouvait entendre les conversations, connaître les centres d’intérêt des garçons, leurs préoccupations du moment. L’éducateur était ainsi en prise directe sur leur culture et pouvait sentir l’atmosphère générale. Don Bosco suggérait aussi à l’éducateur d’être moins dur, moins rigide, de « ramollir » son quotidien.

      Lire la suite

    • Le Festiclip est cette année un festival européen sensible au monde des laissés pour compte

      fasticlip 2018 04 La treizième édition du FestiClip, festival de vidéoclips réalisé par et pour des jeunes de 15 à 20 ans, s’est déroulé au Centre Jean Bosco le 2 juin. Participaient cette année, outre bien sûr la Belgique et la France, l’Espagne, le Portugal et l’Allemagne. Les films étonnent par leur qualité et leur thématique. Aujourd’hui, c’est la manière de traiter les laissés pour compte qui interroge les jeunes. Logo video80

      Lire la suite

    • Festifoot 2018 : la coupe du monde version salésienne

      festifoot 2018 caen 07 La coupe du monde de foot en version salésienne ? Comment ça, vous ne connaissez pas ? Festifoot ! Mais si, c’est ce rassemblement de 60 jeunes venus de toute la France pour partager un week-end exceptionnel, plein de partage, de fair-play, et de sport ! Avec la participation de huit équipes, soit 55 jeunes de 15 ans environ, le Festifoot du mois de juin n’a jamais connu un tel succès.

      Lire la suite

    • Quatre jours de formation approfondie pour les élèves les plus engagés

      formation eleves engages 01 Voyage à Biville : c’est une initiative des quatre établissements scolaires de l'Ouest au début des vacances de Pâques.  Une quarantaine d'élèves des établissements de l'Ouest. Elèves en difficulté ou non. Il s'agit de quelques jeunes parmi les plus engagés dans la vie de l'établissement. Le projet est une formation approfondie pour les élèves les plus engagés à l’image de ce que faisait Don Bosco.

      Lire la suite

    • Les premières Assises de Don Bosco Action Sociale

      don bosco action sociale assises 01 Les 24 et 25 mai 2018, le réseau Don Bosco Action Sociale a organisé ses premières assises à l’Institut Don Bosco de Gradignan (Gironde). Celles-ci ont regroupé plus de 100 dirigeants des 65 établissements et services d’action sociale du réseau : présidents, administrateurs, directeurs, cadres de direction. Ces participants ont pu ainsi prendre conscience de la force et du dynamisme de ce réseau.Logo video80

      Lire la suite

    • « Foi et Science » s’invitent à l’institut Lemonnier à Caen

      lemonnier mai 2018 02 Les jeunes de 2ndes de l’Institut Lemonnier à Caen ont couronné leur année pastorale autour du thème : Science et foi. Autour d’une table ronde, étaient réunis des témoins de la foi des religions monothéistes présentes dans l’agglomération.

      Lire la suite

  • Famille Salésienne

    • Don Bosco et les rois de Piémont - Savoie

      don bosco et les rois 01 Don Bosco respectait et aimait ses souverains, tout en donnant son avis lors de certaines réformes qui s’en prenaient à la religion et au Pape. Deux rois ont été bienveillants à son égard et soutiens de ses œuvres : Charles-Albert et Victor-Emmanuel II. Qui était ces rois ?

      Lire la suite

    • Le nouveau Don Bosco Aujourd’hui : un dossier sur Don Bosco Action Sociale

      dba 995 couv Cette année ont eu lieu les premières assises du réseau Don Bosco Action Sociale. Un rendez-vous important où les cadres des associations qui constituent ce réseau ont pu exprimer leurs attentes et définir des pistes d’actions à venir. Pourquoi se fédérer ? Quels sont les enjeux ? Les acteurs de l’action sociale du réseau témoignent.

      Lire la suite

    • Monseigneur Luigi Fransoni et Don Bosco - Défenseurs de l’Eglise et du Pape

      Illustration 1862 gravure Mgr Luigi Fransoni archeveque de Turin Dès les débuts de l’Oratoire, Luigi Fransoni comprit l’importance de la mission de Don Bosco et il se fit le défenseur de l’œuvre de Don Bosco. Il la soutint de son autorité et de ses aides généreuses avec une affection paternelle.

      Lire la suite

    • Venue du P. Angel Artime, 10è successeur de Don Bosco, en février 2019 en France et Belgique-Sud

      SAVE THE DATE* !!! Le 10è successeur de Don Bosco, le Père Angel Artime, rendra visite à notre province salésienne France-Belgique Sud en février 2019. Il sera en région PACA le 21 février, à Lyon le 22 février, à Paris le 23 février et à Bruxelles le 24 février. Quelle joie de l'accueillir parmi nous ! Cela n'arrive pas tous les ans !!! Faisons de cette occasion une fête. Profitons de sa venue pour nous rassembler avec les jeunes en famille salésienne et en réseau Don Bosco. Certes, la date prévue n'est pas sans doute pas idéale, mais nous dépendons de son calendrier bien chargé... Soyons créatifs pour rendre chaque journée inoubliable et refléter fidèlement l'actualité du charisme de notre fondateur bien vivant en France et en Belgique Sud. (* Réservez la date !)

    • Couleurs Salésiennes : réunis par région autour de Don Bosco

      couleurs salesiennes 2018 04 C’est à Liège, en région lyonnaise - au château du Passage - (1er mai), Paris (22 mai) et Lille (30 mai), qu’ont eu lieu les journées régionales des Couleurs Salésiennes. L’objectif est de renforcer l’esprit de famille entre les différentes branches de la Famille salésienne et d’ouvrir les horizons. Une belle occasion d’inviter les proches, les parents d’élèves… Le pari a été réussi ! Découvrez les témoignages de participants.

      Lire la suite

    • Serdu ! Dessine-moi Don Bosco !

      Serge Duhayon Serge Duhayon est dessinateur de Presse. Il a collaboré à des revues spécialisées et signé des milliers de dessins pour des tas de bulletins d’associations locales. Ses sujets préférés ? Les jeunes. Depuis trente ans, Serdu prend le crayon pour les pages pédagogiques de Don Bosco Aujourd’hui. Qui se cache derrière ce crayon ?

      Lire la suite

  • Société

    • Valoriser l’éducation informelle… Comment ? Ou comment éduquer « l’air de rien »

      education informelle 01 Les interventions éducatives des adultes sont formalisées dans des programmes, mais il restera toujours des espaces et des moments qui donnent du jeu pour la spontanéité. On parle alors de pédagogie informelle ou non-formelle. Dans les écoles salésiennes on parle de pédagogie « du patio » ou « de la cour de récré ». Don Bosco y était très sensible. Qu’est ce qui caractérise cette pédagogie non formelle ? Comment y être attentif ?

      Lire la suite

    • Culture Jeunes. Happy Time ! Des rencontres vécues différemment

      culture jeunes rencontres 02 Voyage scolaire, sortie de classe, cours de récréation, self, tous ces lieux où les jeunes sont… et où la rencontre avec un adulte peut se faire. Mais quelle rencontre ? Rencontre institutionnelle ou spontanée ? Comment percevez-vous la présence de l’adulte ? Votre sentiment relève du domaine de l’indifférence ou du rejet ? Autant de questions auxquelles quatre jeunes journalistes collégiens à Notre Dame des Minimes ont bien voulu répondre. Voici quelques tranches de vie.

      Lire la suite

    • Une sélection de films pour l’été

      film ete 2018 Alors que nous commençons les vacances d’été, Don Bosco Aujourd’hui vous propose une sélection de films à voir après la plage, en famille. Voici quelques coups de cœur de la rédaction, proposés par Florent Leruste, salésien de Don Bosco.

      Lire la suite

    • Carnet d’exil, le voyage de Khairollah

      Khairollah Karl Joseph 1 Émus par le témoignage de Khairollah, jeune réfugié Afghan de 15 ans, une classe de Bac Pro en Aquaculture de l’ISETA de Poisy (établissement d'Annecy associé au réseau Don Bosco) a décidé de faire de son récit un livre. Leur but ? Toucher le lecteur avec cette histoire qu’ils ont partagée avec émotion.

      Lire la suite