course dr180Jean-François Detournay, surnommé Jef a participé aux week-ends "Ephata Don Bosco", et aux marches d'évangile. Il a vécu une expérience communautaire de laïcs associés aux salésiens de Bruxelles Centre. Il est bénévole très actif au Centre spirituel Don Bosco de Farnières. Il a fondé l'Association Farnières-Haïti, quipropose aux jeunes un voyage dans ce pays pour faire de l'animation avec les haïtiens. De formation assistant social, il travaille dans un centre de désintoxication. «Je suis un chrétien heureux, pas honteux, je n'ai aucune gêne à le dire.»

 

 

 

 

 

 

 

DBA : Ni Religieux, ni Coopérateur, ni Volontaire de Don Bosco, ni Ancien... Comment exprimes-tu ton appartenance à la Famille Salésienne ?

 

Jean-François Detournay : Demanderais-tu à Obélix pourquoi il aime la potion magique ? Je suis tombé dedans très tôt, vers seize ans, suite à une retraite animée avec un salésien, qui m'a attiré à Farnières. La vie a fait le reste. Je suis assez fier d'être un « électron libre » reconnu salésien par les salésiens eux-mêmes. Voilà trente-quatre ans que je suis au service de Don Bosco au plus profond de moi. C'est mon engagement, j'y suis fidèle. Que faut-il de plus ?

 

DBA : Qu'est ce qui t'a accroché chez Don Bosco ? Où t'a-t-il conduit ?

 

J-F.D. : Avant Don Bosco c'est d'abord des salésiens et des salésiennes que j'ai vus et rencontrés. Don Bosco j'ai l'impression de l'approcher depuis quelques années seulement, par mes lectures et par mon désir de mettre sa pédagogie en pratique, entre autres dans mon travail avec les gens dépendants, surtout les plus jeunes. J'ai adoré –j'adore encore – cette bonne humeur et ce bon sens salésien. Je ne m'attendais pas à vivre avec eux (salésiens et salésiennes) à Bruxelles, à Farnières, en Haïti, et dans mon boulot. La vie est surprise.

 

DBA : Une phrase, ou un geste, ou un épisode de Don Bosco qui te parle particulièrement...

 

J-F.D. : Don Bosco sur le fil ! Toujours à la recherche de l'équilibre, tout en avançant. Cette capacité à évoluer, à grandir, à faire grandir, sans éviter les difficultés, en les dépassant, les acceptant, le regard tourné vers devant ! Et puis cette tension qu'il portait en lui, ce côté 'rentre dedans' qu'il a pu dompter grâce à la douceur de la Madone, sans doute incarnée pour lui d'abord par maman Marguerite.

 

DBA : Un épisode de la Bible, qui te travaille ?

 

J-F.D. : Le Fils prodigue, avec son père et son frère aîné. Les trois. Pas l'un plus que l'autre. Je peux m'y projeter, à des époques différentes de ma vie, voire même à des moments différents dans ma journée. On ne naît pas fini ! On est. J'aime la définition que Dieu donne de lui-même dans la Bible « Je suis 'je suis' ». Mon humanité sera divinement belle dans la mesure où je suis moi, en vérité, sans artifice. Homme, donc pas nécessairement parfait.

 

 

« Mon humanité sera divinement belle dans la mesure
où je suis moi, en vérité, sans artifice. »

 

 

jef haiti 355DBA : Qu'est-ce qui est le plus joyeux ou le plus douloureux dans la croissance spirituelle ?

 

J-F.D. : Plus je prends de l'âge, plus je me sens léger, conscient que je suis de ma pauvreté spirituelle et de l'infinie grâce de Dieu à mon égard. Quand on voit les erreurs que j'ai pu commettre, et ce « n'aie pas peur, je suis à tes côtés » qui te relève des fois et des fois, je me sens léger. Entre ce que je voulais être il y a trente ans, et ce que je suis devenu, je me dis que ce que j'ai vécu - tout compte fait - est merveilleux. J'ai grandi, et ma Foi s'est affinée. Ça fait parfois très mal. Se relever, sans cesse, parce que cela vaut la peine d'avancer.

 

DBA : La passion pour les jeunes, c'est quoi, pour toi ? Comment, où la vis-tu ?

 

J-F.D. : Je commence par un regret, celui de n'avoir sans doute pas été assez 'pédagogue salésien' avec mes enfants. Ensuite, on me dit souvent que je suis 'resté jeune dans ma tête' ; eh bien je crois que c'est à cause des salésiens et le fait d'être encore avec les jeunes. La passion des jeunes, c'est la passion de la vie ... sans naïveté pour la cause. Je suis plutôt un gars strict, sérieux, parce qu'aimer le jeune ce n'est pas seulement faire la fête ou déconner. Les jeunes ont besoin aujourd'hui de modèles aimants, mais fermes. 'Amorevolezza' me semble le terme le plus adéquat. Je suis présent parmi les jeunes que je côtoie à Farnières, au travail, au quotidien, mais aussi avec les jeunes adultes. Il n'y a pas de raison de ne pas, eux aussi, les 'amorevolezzer ! »

 

DBA : Comment pries-tu ? Quel est ton mode de prière préféré ?

 

J-F.D. : La prière répétitive, celle de Jésus, et le 'je vous salue Marie' ; cela vient d'une vieille tante et de ma maman qui 'avalaient' des chapelets entiers. La prière humble et pauvre. Je suis tout petit devant Dieu, alors je fais simple.
J'aime aussi prier à deux, cela me réjouit. Partager ma Foi et ma prière avec quelqu'un au quotidien, c'est bon. Et puis il y a ma participation régulière à l'Eucharistie, où je laisse Dieu faire son travail « d'imprégnation » : à chacun son boulot. La messe du dimanche est pour moi un grand moment de bonheur et de convivialité où je fais Communauté avec l'Assemblée. J'en sors toujours joyeux. Ma prière est nourrie par ma vie. Ma vie nourrit ma prière. Un bel échange, indispensable. Mais je crois que je ne prie pas assez.

 

DBA : Quel est pour toi le grand défi d'aujourd'hui à relever par les salésiens et par l'Eglise ?

 

J-F.D. : J'ai beaucoup de compassion pour les religieux et l'Eglise. Ils sont humains comme moi, et il leur est demandé d'être des 'je suis' dans leur vocation propre. L'Eglise, c'est nous : faisons dès lors ce que nous avons à faire au service de la communauté. Et si nous ne sommes pas contents de l'Eglise, regardons d'abord ce que nous ne faisons pas pour qu'elle soit plus belle.
Quant aux salésiens, il faut tout faire pour que l'esprit de Don Bosco perdure. Sur ce coup-là, la Famille salésienne doit encore davantage unir ses forces. Car l'esprit ne suffit pas s'il ne s'incarne pas. Il faut donc garder des lieux de convivialité salésienne. N'ayons pas peur de prier pour cela tout autant que pour les vocations.

Propos recueilles par Jean-François MEURS

1er aout 2013

 

Pour aller plus loin

L'association Farnières Haïti propose à des adultes et des jeunes, des séjours en Haïti, des parrainages, des projets à soutenir. Découvrez Farnières Haïti.

 

 


Mot du jour

La musique c’est ma vie, c’est mon opium, c’est mon lien privilégié avec Dieu et avec les autres. J’adore chanter et partager des moments musicaux. Je peux être touchée à n’importe quel moment et à chaque fois que cela me conduit vers Dieu. Je peux avoir de l’émotion en interprétant moi-même ou juste en écoutant. Pas plus tard que mardi dernier, j’ai été émue aux larmes en écoutant l’hymne des JMJ 2002 à Toronto ! Je me suis immédiatement sentie en communion avec Dieu, avec tous les jeunes et puis avec le monde entier.

ÉcouterLumière du monde

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par Don Bosco Aujourd'hui pour la transmission de l'actualité salésienne. Elles sont conservées pendant 5 ans et sont destinées à la promotion des activités de la famille salésienne. Conformément à la loi « informatique et libertés », vous pouvez exercer votre droit d'accès aux données vous concernant et les faire rectifier en contactant : Patrick Loyer, Salésiens de Don Bosco, 393 bis rue des Pyrénées, 75020 PARIS, France

j offre une messe
Défi Citoyenneté 2025

Campobosco
temoignages
Livre Le systeme preventif p

Multimédia

6e Congrès de l’éducation salésienne
Ce qu'en disent les participants
Voir l'article

Défi citoyenneté :
lancement du label
Voir l'article

« Ils nous ont bluffés ! » Concours de
plaidoirie à l’Institut Lemonnier
Lire l'article

Toutes les vidéos sur la chaîne DBA...

  • Famille Salésienne

    • Serdu ! Dessine-moi Don Bosco !

      Serge Duhayon Serge Duhayon est dessinateur de Presse. Il a collaboré à des revues spécialisées et signé des milliers de dessins pour des tas de bulletins d’associations locales. Ses sujets préférés ? Les jeunes. Depuis trente ans, Serdu prend le crayon pour les pages pédagogiques de Don Bosco Aujourd’hui. Qui se cache derrière ce crayon ?

      Lire la suite

    • Le nouveau Don Bosco Aujourd’hui : Eduquer l’air de rien…

      Une dba 994 Les interventions éducatives des adultes font partout l’objet de programmes, de règles, d’horaires, d’exercices didactiques... Mais il restera toujours des espaces et des moments qui donnent du jeu pour la spontanéité. On parle alors de pédagogie informelle ou non-formelle, ou plus familièrement de pédagogie « du patio » ou « de la cour de récré ». Don Bosco y était très sensible. Quel est l’intérêt aujourd’hui de pratiquer cette pédagogie non formelle ?

      Lire la suite

    • Martin Sautereau : « je veux transmettre ce que j’ai reçu. »

      martin au campobosco 01 Le prochain Campobosco a lieu du 26 au 30 août à Turin (Italie). Écoute de grands témoins et débats entre jeunes, jeux, célébrations, veillées festives, activités sportives, ateliers : théâtre, clown, danse, musique, chant, multimédia… C’est un grand temps fort qui traverse la vie des jeunes. Martin Sautereau, lui, s’est senti transformé par l’expérience du Campobosco. Témoignage.

      Lire la suite

    • Les Anciens élèves de Don Bosco toujours plus innovants !

      ADB ADBS AG Le réseau des anciens élèves s'est réuni mi-mars à Lyon. L'occasion d'annoncer que le projet de plate-forme Don Bosco est entré dans sa phase opérationnelle. Rappelons l'objectif de la plate-forme Don Bosco : permettre aux élèves du réseau de trouver des stages, bénéficier de contacts en entreprise, en s'appuyant sur le réseau des anciens élèves et sur les entreprises proches de nos "maisons".

      Lire la suite

    • Le Décalogue de l’Accompagnateur Salésien

      decalogue accompagnateur Elaboré au cours des Journées de Spiritualité de la Famille Salésienne, le « Décalogue de l’Accompagnateur Salésien » a été un cadeau des sœurs salésiennes de Don Bosco au Recteur Majeur pour le remercier du message de l’Etrenne 2018.

      Lire la suite

    • Whatsapp’El ? 130 jeunes au weekend MSJ de mars 2018

      msj paris 2018 03 Le Mouvement Salésien des Jeunes s’est réuni à Paris autour du thème de l’appel et de la vocation, sous le slogan 2.0 : Whatsapp’El. Et pour le coup, l’appel avait été entendu puisque 130 jeunes étaient présents durant le week-end du 16/18 mars ! Quelle joie d’être si nombreux et de compter tant de nouveaux visages ! Témoignage de Anne-Elisabeth Lesne.

      Lire la suite

  • International

    • Move with Africa : une école de Bruxelles en immersion au Bénin

      bruxelles benin via don bosco 01 Comment pouvons-nous faire des vrais citoyens de nos jeunes ? C'est une question sur laquelle beaucoup d'enseignants débattent. Jérôme Merckx, a travaillé pendant un an avec ses élèves –avec le soutien de Via Don Bosco - à une culture citoyenne ouverte et internationale. Ils sont actuellement au Bénin.

      Lire la suite

    • Les Salésiens de Don Bosco dans un pays en mutation : le Vietnam

      vietnam ecole db dong thuan 07 Depuis ces dernières années, une dizaine de missionnaires salésiens, hommes et femmes, arrivent du Vietnam en France. Grâce aux échanges entre pays, nous connaissons de mieux en mieux ce pays en pleine évolution. Les salésiens et salésiennes de Don Bosco y sont présents, au nombre de 600. Leur travail prend de multiples formes. Toujours auprès des jeunes.Logo video80

      Lire la suite

    • Radio Don Bosco Madagascar : Évangéliser jusqu'aux extrémités de l'île !

      radio don bosco madagascar 04 La province des salésiens a mis en œuvre la phrase de Don Bosco « Faire des jeunes de bons chrétiens et d'honnêtes citoyens » d'une façon originale pour la congrégation : le Radio Don Bosco. Depuis 1996, cette radio permet de diffuser des émissions éducatives et catéchétiques. Elle est nationalement connue sur l'île !

      Lire la suite

    • Mexique : une frontière, une blessure…

      mexique don bosco 05 La frontière entre les Etats-Unis et le Mexique est une blessure ouverte entre deux mondes si proches géographiquement et en même temps si différents culturellement. Et pourtant elle forme une nouvelle région avec sa culture de passage. C’est là que les présences salésiennes se multiplient.

      Lire la suite

  • Société

    • Philo pour enfants : enseigner la morale, mais pas comme un cours de grammaire

      philo pour enfants 02 Enseigner le jugement moral par la philo ! C’est le pari de certains animateurs qui interviennent dans les écoles ou les centres socio culturel… Les ateliers philo destinés aux plus jeunes se développent un peu partout en France et en Belgique. Les approches et les méthodes sont nombreuses. Il s’agit de se familiariser avec les idées, de faire de l’éducation morale et civique par l’apprentissage du questionnement.

      Lire la suite

    • Question d’éducation : « En famille, on n’arrive pas à se parler ! »

      education parler en famille 02 Si le développement de l’esprit critique est au centre de la mission éducative de l’école, il est aussi, évidemment, central… dans nos propres familles. Comment se déroulent les échanges ? Comment donner du poids à la parole de l’enfant ? Et ouvrir leur horizon ? Les parents s’expriment sur les règles qu’ils adoptent.

      Lire la suite

    • Jean-Marie Petitclerc : « Ils continuent d'être appelés »

      Livre jmp appele « Il est deux manières, et peut-être deux manières seulement, de vivre sa vie. Soit je la considère comme une succession de hasards et de nécessités. Soit je la considère sous l’angle de la réponse à une vocation. » Ces quelques lignes sont le centre du livre de Jean-Marie Petitclerc : Ils continuent d'être appelés. Il propose un voyage sur le thème de la vocation... pour tous ceux qui veulent réussir leur vie et en même temps répondre à cet appel sur cette terre.

      Lire la suite

    • Le langage des jeunes change… vous comprenez quelque-chose ?

      Le langage des jeunes et ados le dico pour les parents Vous comprenez quelque chose ? Le langage des jeunes évolue et change constamment ; tout est une affaire de mode, de tendance. Si je vous parle de « tchatcheur », vous reconnaîtrez, pour la plupart, la signification : une personne qui parle beaucoup. Mais, nous pouvons les interpréter de différentes manières. Besoin d’un dictionnaire ?

      Lire la suite